SGH10 tel çekmeli enkoder, hidrolik silindir içerisindeki mutlak ve doğrudan silindir strokunu ölçer. Yeni ölçüm sistemi, pistonun maliyetli şekilde delinmesini ortadan kaldırır. Bunun sonucunda diğer ölçüm sistemlerine kıyasla entegrasyon maliyetleri azalır ve pistonun olası zayıflaması etkin şekilde önlenir. SGH10L’nin öne çıkan özelliği: Benzersiz yanal montajı sayesinde SGH10L; strok kaybının kabul edilemediği uygulamalarda, son derece küçük piston çaplarında veya mekanik son konum sönümlemeli silindirlerde olduğu gibi neredeyse çözümsüz uygulamalarda da kullanılabilir.
| Feature | Technical data | Additional information |
| Seal | HNBR | sensor |
| Viton | Screw-in connector housing V4A | |
| NBR | Screw-in connector housing St | |
| Wire design | ø0.45 mm | rustproof stainless steel |
| Extension force | ≥2 N | |
| Acceleration | ≤10 m/s² | |
| Weight | ~2.1 kg | V4A housing without spacer tube |
| ~2 kg | St housing without spacer tube | |
| Housing | rustproof stainless steel | V4A housing, 1.4404 uncoated |
| steel | St housing, 1.7225 not coated |
| Analog interface | ||
| Feature | Technical data | Additional information |
| Operating voltage | 9 … 32 V DC | with output 0 … 5 V, 0.5 … 4.5 V, 0.25 … 4.75 V, 1.0 … 4.9 V, reverse polarity protected |
| 12 … 32 V DC | with output 0 … 10 V, reverse polarity protected | |
| 12 … 32 V DC | at output 0 … 20 mA, 4 … 20 mA, but UB > Uload +2.0 V, reverse polarity protected | |
| Current consumption | <32 mA | without load |
| Power input | <0.5 W | without load |
| Digital inputs | 2 | limit inputs |
| Input signal level high | >8.4 V | |
| Input signal level low | <2.8 V | |
| Output voltage | 0 … 10 V | load current <1 mA |
| 0 … 5 V | load current <1 mA | |
| 0.5 … 4.5 V | load current <1 mA | |
| 0.25 … 4.75 V | load current <1 mA | |
| 1 … 4.9 V | load current <1 mA | |
| Output current | 0 … 20 mA | load ≤500 Ω |
| 4 … 20 mA | load ≤500 Ω | |
| Linearity tolerance | ±0.25 % | 1000 mm measuring length, ±0.5% output value range ≤15 mV |
| ±0.5 % | 500 mm measurement length | |
| Settling time | <150 ms | |
| Type of connection | 1x M12-plug connector (A-coded) | 5-pole, 1x pin |
| CANopen interface | ||
| Feature | Technical data | Additional information |
| Operating voltage | 10 … 30 V DC | reverse polarity protection |
| Power input | <0.8 W | |
| Parameter storage | 10⁵ cycles | also applies to calibration operations |
| Linearity tolerance | ±0.25 % | 1000 mm measurement length |
| ±0.5 % | 500 mm measurement length | |
| Interface | according to ISO 11898, not isolated | CANopen, CiA 301, CiA 305, CiA 406 |
| Address | 1 … 127 | Node ID, via SDO or Layer Setting Service (LSS) |
| Baud rate | ≤1 Mbit/s | |
| Cycle time | 1.5 ms typical | |
| Settling time | <150 ms | |
| Type of connection | 1x M12-plug connector (A-coded) | 5-pole, 1x pin |
| Feature | Technical data | Additional information |
| Scanning | magnetic | |
| Resolution | 12 bit | analog output |
| Repeat accuracy | ±0.15 mm | |
| Measuring range | 500 mm | Measuring range flexibly usable between 0 … 500 mm |
| 1000 mm | Measuring range flexibly usable between 0 … 1000 mm | |
| Travel speed | ≤1 m/s | |
| Failure rate | 235.6 Year(s) | analog output, at 60 °C (MTBF)EN/IEC 61709 (SN 29500) |
| 253.3 Year(s) | CANopen, at 60 °C (MTBF)EN/IEC 61709 (SN 29500) | |
| Approval | E1 compliant | UN ECE R10 approval No: E1 10 R – 05 8507 |
| Ambient temperature | -40 … 105 °C | electronics |
| -30 … 105 °C | mechanics | |
| Storage temperature | -40 … 85 °C | |
| Relative humidity | 100% | condensation admissible in the mounted and plugged condition |
| Operating pressure | <350 bar | Pn based on ISO19879 |
| Overload pressure | <450 bar | Pmax based on ISO 19879 |
| Test pressure | 650 bar | Pstatic based on ISO 19879 |
| EMC | EN 61326-3.1 | immunity requirement of industrial applications, emission limit class B |
| ISO 11452-1, -2, -3, -4, -5 | interference radiation ESA | |
| ISO 7637-1, -2 | transient pulses | |
| ISO 10605 | electrostatic discharge (ESD) | |
| Protection category | IP6K9K | ISO 20653 installed with suitable mating connector |
| Shock resistance | 1000 m/s², 11 ms | EN 60068-2-27, additional support is recommended |
| Vibration resistance | 70 m/s², 10 … 2 kHz | EN 60068-2-64, additional support is recommended at >150 Hz |
